Shakhtar Donetsk, Salzburg and Sheriff Tiraspol edged closer to the Champions League group stage after the first legs of the playoff round.