Puig should've been the latest in a long line of academy-raised Barca stars. He wasn't. Now the 22-year-old is relaunching his career in L.A.