Ainsley Maitlan-Niles has joined West Brom on loan from Arsenal until the end of the season.