Roma are not planning to extend Ainsley Maitland-Niles' loan from Arsenal when his deal in the Italian capital expires at the end of the season.