Mourinho is often described as a pragmatist, but his best teams dominated both ends of the pitch. Yet his magic isn't quite working at Spurs.