Thousands of ecstatic fans gave Argentina's squad a heroes' welcome in Buenos Aires in the early hours before dawn on Tuesday.