Lautaro Martínez scored in the 88th minute to give Copa América defending champion Argentina a 1-0 victory over Chile that guaranteed a berth in the quarterfinals.