Three people were arrested in connection with anti-gay and discriminatory chants made during the match between Wolves and Chelsea on Saturday.