Arsenal boss Mikel Arteta said his team had let fans down "for many weeks" before a much-needed 3-1 Premier League victory over Chelsea on Saturday.