Arsenal have opened contract talks with Granit Xhaka after the Swiss midfielder's proposed move to Roma hit the buffers.