Granit Xhaka and Dani Ceballos were ineffective vs. West Ham, and Arsenal's lack of alternatives underscore Mikel Arteta's need for help in midfield.