Arsenal are prepared to back Mikel Arteta in January in his pursuit of a creative midfielder, but dressing-room problems are causing concerns.