Mikel Arteta has dismissed reports of a rift with goalkeeper Bernd Leno.