Pep Guardiola said Mikel Arteta could have been manager of Manchester City but he "didn't wait" for the top job at the Etihad Stadium.