Aston Villa expect to be busy in the final days of the summer transfer window, with Trevoh Chalobah and Joe Gomez among their targets.