Aston Villa are hoping to finalise a deal to bring highly-rated Sevilla sporting director Monchi to the club.