Atlanta United have signed former Argentina international striker Lisandro Lopez, the club has announced.