Benfica reached the Champions League group stage with a 5-0 aggregate victory over Dynamo Kyiv, while Maccabi Haifa stunned Red Star Belgrade.