United States manager Gregg Berhalter has said he and his players had no part in social media posts that removed the central image of Iran's flag.