Chelsea have agreed to sell midfielder Billy Gilmour to Brighton in a permanent deal.