Manchester United left-back Brandon Williams was ordered to pay a £1,000 fine after failing to provide information to the police over a speeding offence.