There may be few surprises in the Women's Champions League, but the success of less-fancied sides shows how far the depth of competition has come.