How to watch on TV and live stream in the UK, USA and Canada this week's Champions League round of 16 ties, including Milan vs Tottenham, PSG vs Bayern Munich, Borussia Dortmund vs Chelsea and Club Brugge vs Benfica