Chelsea have appointed an external review team to investigate allegations of bullying at the Premier League club that emerged earlier this week.