Mauricio Pochettino's exit from Chelsea has been described as the 'catalyst' behind the 'civil war' between Todd Boehly and fellow co-owners Clearlake Capital.