Nyemar has had a transfer to a Brazilian side ruled out by their club president.