Former Colombia captain Freddy Rincon has died after he sustained severe head injuries in a car crash in the city of Cali earlier this week.