The Columbus Crew acquired striker Juan Camilo "Cucho" Hernandez from England's Watford in a record-setting deal, the club announced on Tuesday.