Cristiano Ronaldo's son has re-signed for Real Madrid's youth ranks after following his father out of Manchester United.