Charlotte FC have signed forward Daniel Rios from Nashville ahead of their Major League Soccer debut on February 26 against D.C. United at Audi Field.