Danish clubs FC Nordsjælland and AGF have been fined after a snowball fight broke out between fans in their recent league match.