Canada striker Jonathan David has joined Lille from Belgian side Gent, with a reported fee that would break Alphonso Davies' move to Bayern Munich.