The Bundesliga title was headed to Dortmund in the 89th minute. But, after Bayern's late goal, Dortmund's failure to beat Mainz came back to haunt them.