Harry Maguire is in line to start for England against the Republic of Ireland having missed out on a place in the Three Lions' Euro 2024 squad.