Former Manchester City manager Mark Hughes has called for more mental health support for younger football players, who may struggle to cope.