Former Manchester United chief executive Richard Arnold has taken his first job since stepping down in November 2023, leaving football altogether.