Australia were expected to ease past Bahrain on Thursday night, but what transpired instead evoked a familiar feeling for the Socceroos.