Manchester United midfielder Fred was targeted by racist abuse on Instagram after the 3-1 loss to Leicester City in the FA Cup quarter-final