Gareth Southgate has said he takes full responsibility for England's penalty shootout defeat to Italy in the Euro 2020 final.