The retrial of ex-Manchester United player Ryan Giggs over domestic violence allegations has been abandoned after the charges were withdrawn.