A goalkeeper was sent off in an FA Cup tie for "urinating in a hedge" during a first qualifying round match.