Ilkay Gundogan isn't known for his goals and assists, but in a new role in Man City's midfield, he's added just that to his game -- to great effect.