Harry Kane wants to leave Tottenham for Manchester City this summer, but he is losing a PR war with Spurs chairman Daniel Levy.