When players lose confidence, it might feel as if nothing will ever go right, but psychologists tell ESPN how downtrodden stars can get back on top.