Every top club must balance the need to modernise with maintained their identity through a shared sense of history. Liverpool are no different.