How USWNT trio Sam Mewis, Abby Dahlkemper and Rose Lavelle played during Manchester City's 3-0 win over Fiorentina in the Champions League