Delays in unlocking the gates at an Indonesian soccer stadium after violence broke out contributed to the disaster, the football association said.