Inter moved a point behind Milan after Romelu Lukaku's penalty earned them victory against Napoli, who finished with 10 men.