Euro 2020 Golden Boot winner Cristiano Ronaldo has missed out on a spot in UEFA's Team of the Tournament with England and Italy dominating.