Italy could face a difficult group at Euro 2024 with indifferent qualifying form meaning they will be in Pot 4 for the finals draw next month.